fa بررسی کیفیت زندگی و عوامل مرتبط با آن در زنان یائسه شهر کاشان عمومى General پژوهشي Original <div style="text-align: right"> زمینه: یائسگی یک رویداد فیزیولوژیک است که در زندگی تمام زنان در فواصل سنین 59-40 سالگی رخ خواهد داد و منجر به پیامدهای جسمانی، روانی و اجتماعی برای فرد شده، در نتیجه کیفیت زندگی آنان را تحت تأثیر قرار می دهد. با توجه به نتایج متناقض در تحقیقات قبلی و عدم انجام چنین مطالعه ای در شهر کاشان این مطالعه با هدف بررسی کیفیت زندگی در دوران یائسگی و سنجش عوامل مرتبط با آن انجام گرفت. مواد و روش‌ها: این مطالعه از نوع توصیفی مقطعی می باشد که در آن 700 نفر از زنان یائسه 60-40 ساله شهر کاشان مورد بررسی قرار گرفتند. روش نمونه گیری بصورت تصادفی خوشه ای بود. جهت تعیین کیفیت زندگی زنان از پرسشنامه مخصوص کیفیت زندگی دوران یائسگی (MENQOL) استفاده شد و سپس عوامل مرتبط با کیفیت زندگی شامل سن، شغل، تحصیلات، وضعیت تأهل، تعداد فرزند همراه خانواده، رضایت از وضعیت اقتصادی، رضایت از زندگی زناشوئی، ورزش، استعمال سیگار توسط خود فرد و یا افراد خانواده با استفاده از آزمون های آماری مورد بررسی قرار گرفت. یافته‌ها: نتایج نشان داد که کیفیت زندگی کلی زنان در 9/17 درصد موارد مناسب، در 9/68 درصد موارد متوسط و در 3/13 درصد موارد نامناسب بوده است. همچنین مشخص شدکه اکثریت افراد در هر چهار بعد وازوموتور (3/67 درصد)، روانی حرکتی (4/67 درصد)، جسمی (3/46 درصد) و جنسی (6/51 درصد)، کیفیت زندگی متوسط داشتند. از بین متغیر‎های مورد بررسی بین کیفیت زندگی و تحصیلات (004/0P=)، میزان رضایت از وضعیت اقتصادی (01/0P=) و ورزش (0001/0P=) ارتباط معنی دار آماری وجود داشت. نتیجه گیری: تحصیلات، فعالیت های ورزشی و وضعیت اقتصادی از عوامل مرتبط با کیفیت زندگی زنان در دوران یائسگی می باشند. لذا با توجه به نتایج این پژوهش ضرورت ارائه آموزش در رابطه با یائسگی و تغییرات همراه با آن و عوارض یائسگی و نیز ضرورت بکارگیری روش های غیر داروئی پیشگیری کننده از علائم و عوارض یائسگی مانند ورزش و تغییر در سبک زندگی و نقش آنها در بهبود کیفیت زندگی دوران یائسگی تأکید می شود. </div> Background: Menopause is a physiological event that occurs in women's life and result in physical, emotional and social changes which affects their quality of life. Because of controversial finding in previous researches and lack of such study in kashan city, this study investigated the quality of life in menopausal women and its related factors. Methods: A cross - sectional study was performed on 700 menopausal women aged 40-60 in Kashan city with cluster sampling. Menopausal Specific Quality of life questionnaire (MENQOL) was used for estimation of QOL and related factor such as age, job, educational level, marital status, duration of menopause, child at home, income satisfaction, marital satisfaction, exercise, smoking and family smoking were examined with statistical tests. Results: The quality of life was high in 17.9%, intermediate in 68.9% and low in 13.3% of women. Most of women had intermediate quality of life at vasomotor domain (67.3 %), psychosomatic domain (67.4%), physical domain(46.3%) and sexual domain (51.6%).Also there was a significant difference between quality of life and educational level (P=0.004), income satisfaction (P=0.01) and exercise (P=0.0001). Conclusions: Educational level, exercise and income satisfaction are related with quality of life in menopausal women. Based on our findings, we emphasis on teaching about menopause, its symptom and adverse effects. Also emphasizes the necessity use of non pharmacological methods such as exercise and change in life style and diet to improve quality of life in menopausal women. یائسگی، کیفیت زندگی زنان، روانی حرکتی، وازوموتور، وضعیت اقتصادی menopause, women’s quality of life, vasomotor, psychomotor, income 81 88 http://ismj.bpums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3-160&slc_lang=fa&sid=1 Masoomeh Abedzadeh معصومه عابدزاده abedzadeh@kaums.ac.ir 57003194753284600761 57003194753284600761 Yes Mahboobeh Taebi محبوبه تائبی 57003194753284600762 57003194753284600762 No Farzaneh Saberi فرزانه صابری 57003194753284600763 57003194753284600763 No Zohreh Sadat زهره سادات 57003194753284600764 57003194753284600764 No Nursery and midwifery School دانشکده پرستاری و مامایی