Iranian South Medical Journal

fa بررسی ارتباط بین میزان هورمون آنتی‌مولرین و گونادوتروپین کوریونیک انسانی (بتا) مایع فولیکولی و بلوغ تخمک The Correlation of the Follicular Fluid Levels of Anti-Mullerian Hormone and Beta Human Chorionic Gonadotropin with Oocyte Matura-tion بیماری‌های زنان Gynecology پژوهشي Original <div style="text-align: justify;">زمینه: مایع فولیکولی ](FF) [Follicular Fluid در آماده‌سازی محیط، جهت رشد و باروری تخمک نقش مهمی ایفا می‌کند. در این رابطه، تغییرات بیوشیمیایی و هورمونی پیرامون تخمک، ممکن است در کیفیت تخمک و باروری آن تأثیر بگذارد. هدف این تحقیق، بررسی ارتباط بین سطح هورمون گونادوتروپین کوریونیک انسانی ](Beta-HCG) [Beta Human Chorionic Gonadotropin و هورمون آنتی مولرین ](AMH)[Anti Mullerian Hormone مایع فولیکولی بر بلوغ تخمک در چرخه‌های لقاح آزمایشگاهی ](IVF)[In Vitro Fertilization است. مواد و روش‌ها: FF مربوط به 30 زن در چرخه تحریک کنترل شده تخمدان، تحت نظارت قرار گرفت. پس از بررسی بلوغ تخمک سطح AMH وBeta-HCG  درFF  که شامل تخمک‌های متافاز I(MI) وII (MII) و ](GV)[Germinal Vesicle  بود بررسی گردید. 14 روز بعد از انتقال جنین، سطح سرمیBeta-HCG  اندازه‌گیری شد. وجود ضربان قلب جنین به عنوان بارداری بالینی تلقی گردید. یافته‌ها: تفاوت قابل توجه‌ای بین میانگین سطحBeta-HCG  در تخمک بالغ (081/21±73/53 واحد بین‌المللی بر میلی‌لیتر) و نابالغ (000/21±90/52 واحد بین‌المللی بر میلی‌لیتر) وجود نداشت (800/0=p). سطحBeta-HCG  در FF حاوی تخمک‌هایMII  به‌طور قابل توجه‌ای با بارداری بالینی مرتبط بود (040/0=p،400/14±73/64). رابطه قابل توجه‌ای بین سطحAMH  درFF  و بلوغ تخمک و بارداری بالینی وجود نداشت. نتیجه‌گیری: مطالعه ما ارتباط قابل توجه‌ای بینBeta-HCG  و  AMHدر FF و بلوغ تخمک نشان نداد. سطح Beta-HCG در  FFبا بارداری بالینی مرتبط بود. بنابراین احتمالاً سایر محتویاتFF  به همراهAMH  وBeta-HCG  بر بلوغ تخمک تأثیر‌ گذارند.</div> <div style="text-align: justify;">Background: Follicular fluid (FF) plays a key role in preparing a microenvironment for the development and fertilization of oocytes. Moreover, biochemical and hormonal changes in the FF surrounding the oocyte can affect its quality and successful fertilization. The present study was conducted to investigate the relationship of beta human chorionic gonadotropin (beta-HCG) and anti-mullerian hormone (AMH) levels of FF with oocyte maturation in in-vitro fertilization (IVF) cycles. Materials and Methods: FF was monitored in 30 women under a controlled ovarian stimulation cycle. Oocyte maturation was examined by an embryologist. Beta-HCG and AMH levels were then investigated in the FF containing metaphase I (MI), metaphase II (MII) and germinal vesicle (GV) oocytes using ELISA. To evaluate clinical pregnancy, serum levels of beta-HCG were measured 14 days after transfering the embryo. Identifying fetal heart rate (FHR) was considered clinical pregnancy. Results: No significant differences were observed in the mean betal-HCG levels between the mature (53.73±21.081 IU/ml) and immature oocytes (52.90±21.000 IU/ml) (P=0.8). Beta-HCG levels of the FF containing the MII oocytes (64.73±14.49 IU/ml) were significantly related to clinical pregnancy (P=0.04). Oocyte maturation and clinical pregnancy were also found not to be significantly related to AMH levels of FF. Conclusion: The present study found oocyte maturation not to be significantly associated with the beta-HCG and AMH levels of FF. Beta-HCG levels of FF were also found to be associated with clinical pregnancy. The other constituents of FF along with AMH and beta-HCG might have therefore affected the oocyte quality and maturation.  </div> بلوغ تخمک, Beta-HCG, هورمون آنتی مولرین, لقاح آزمایشگاهی, مایع فولیکولی Oocyte maturation, beta-HCG, AMH, IVF, FF 296 306 http://ismj.bpums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-102&slc_lang=fa&sid=1 Afsaneh Ghasemi افسانه قاسمی 5700319475328460011663 5700319475328460011663 No Shahid Akbarabadi Clinical Research Unit, School of Medicine, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran مرکز توسعه تحقیقات بالینی شهید اکبرآبادی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران Zahra Doroudian زهرا دورودیان Zhr.dorodian@gmail.com 5700319475328460011664 5700319475328460011664 Yes Shahid Akbarabadi Clinical Research Unit, School of Medicine, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran مرکز توسعه تحقیقات بالینی شهید اکبرآبادی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران Maryam Barekat مریم برکت 5700319475328460011665 5700319475328460011665 No Department of Regenerative Biomedicine, Center for Stem Cell Biology and Technology, Royan Institute, Tehran, Iran بخش زیست پزشکی ترمیمی، مرکز زیست‌شناسی و فناوری سلول‌های بنیادی، پژوهشگاه رویان، تهران Fatemeh Sadat Amjadi فاطمه سادات امجدی 5700319475328460011666 5700319475328460011666 No Shahid Akbarabadi Clinical Research Unit, School of Medicine, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran مرکز توسعه تحقیقات بالینی شهید اکبرآبادی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران Maryam Tabatabaee مریم طباطبایی 5700319475328460011667 5700319475328460011667 No Shahid Akbarabadi Clinical Research Unit, School of Medicine, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran مرکز توسعه تحقیقات بالینی شهید اکبرآبادی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران