fa مقایسه تأثیر سیستم هوای فشرده برند وارم تاچ با مراقبت‌های روتین در افزایش درجه حرارت تیمپانیک و مقیاس FOUR یک کارآزمایی بالینی تصادفی دستگاه قلب و عروق Cardiovascular System پژوهشي Original <div style="text-align: justify;"><strong><u><span style="color:black;"><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">زمینه:</span></span></span></u></strong> <strong><span style="color:black;"><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:10.0pt;">تأخیر در بیداری بیماران یکی از بزرگ‌ترین چالش‌های بیهوشی عمومی و جراحی است. پس از جراحی بای پس عروق کرونر هیپوترمی رایج است. حتی هیپوترمی خفیف باعث ایجاد عوارض شدید بعد از عمل جراحی می‌شود. شناخت روش‌های مؤثر در تسریع بیداری و اصلاح هیپوترمی دارای اهمیت است.</span></span></span></strong><br> <strong><u><span style="color:black;"><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">مواد و روش‌ها</span></span></span></u></strong><strong><u><span style="color:black;"><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">:</span></span></span></u></strong> <strong><span style="color:black;"><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:10.0pt;">در این کارآزمایی بالینی تصادفی (</span></span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-size:9.0pt;">RCT</span></span></span></strong><strong><span style="color:black;"><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:10.0pt;">) سیستم حرارتی هوای فشرده از برند وارم تاچ (</span></span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-size:9.0pt;">Warm Touch</span></span></span></strong><strong><span style="color:black;"><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:10.0pt;">) با روش گرمایی روتین (پتوی معمولی) در بالا بردن درجه حرارت تیمپانیک و نمرۀ </span></span></span></strong><strong><span style="color:black;"><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:9.0pt;">مقیاس </span></span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-size:9.0pt;">FOUR</span></span></span></strong><strong><span style="color:black;"><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:10.0pt;"> بیماران پس از جراحی الکتیو بای پس عروق کرونر مقایسه شده است. 102 بیمار به‌طور مساوی به دو گروه مداخله و کنترل تقسیم شدند و درجه حرارت تیمپانیک و </span></span></span></strong><strong><span style="color:black;"><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:9.0pt;">مقیاس </span></span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-size:9.0pt;">FOUR</span></span></span></strong><strong><span style="color:black;"><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:10.0pt;"> هر 15 دقیقه تا حداکثر 225 دقیقه اندازه‌گیری و ثبت شد.</span></span></span></strong><br> <strong><u><span style="color:black;"><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">یافته‌ها</span></span></span></u></strong>: <strong><span style="color:black;"><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:10.0pt;">میانگین درجه حرارت تیمپانیک در گروه مداخله به طور معنی‌دار بیشتر از گروه کنترل بود&nbsp; (001/0</span></span></span></strong><strong><span style="color:black;"><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:9.0pt;">></span></span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-size:9.0pt;">P</span></span></span></strong><strong><span style="color:black;"><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:10.0pt;">). همچنین میانگین نمرۀ مقیاس </span></span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-size:9.0pt;">FOUR</span></span></span></strong><strong><span style="color:black;"><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:10.0pt;"> به‌طور معناداری (001/0</span></span></span></strong><strong><span style="color:black;"><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:9.0pt;">></span></span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-size:9.0pt;">P</span></span></span></strong><strong><span style="color:black;"><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:10.0pt;">) در گروه مداخله بیشتر از گروه کنترل بود.</span></span></span></strong><br> <strong><u><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">نتیجه‌گیری</span></span></span></span></u></strong>: <strong><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:10.0pt;">سیستم هوای فشردۀ (</span></span></span></span></strong><strong><span dir="LTR" style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-size:9.0pt;">Warm</span></span></span></strong> <strong><span dir="LTR" style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-size:9.0pt;">Touch</span></span></span></strong><strong><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:10.0pt;">) نسبت به روش عادی گرم نمودن بیمار (پتو) دارای تأثیر بیشتری در تسریع بیداری و افزایش درجه حرارت تیمپانیک است. استفاده از این سیستم موجب می‌شود بیماران در زمان کوتاه‌تری بیدار ‌شوند و درجه حرارت مرکزی بدن سریع‌تر افزایش ‌یابد.</span></span></span></span></strong></div> <div style="text-align: justify;"><strong><u>Background</u></strong><strong>:</strong> Delayed awakening is one of the biggest challenges after general anesthesia and surgery. Hypothermia is common after coronary artery bypass surgery, and even mild hypothermia can cause severe complications after surgery. It is important to know the effective methods in accelerating awakening and correcting hypothermia.<br> <strong><u>Materials and Methods:</u></strong> In this randomized clinical trial, Warm Touch forced air warming system was compared with routine method (a blanket) in increasing tympanic temperature and FOUR score in patients after elective coronary artery bypass surgery. A total of102 patients were equally divided into intervention and control groups. Tympanic temperature and FOUR Score were checked and recorded every 15 minutes for 225 minutes.<br> <strong><u>Results:</u></strong> Tympanic temperature and FOUR Score were significantly higher in the intervention group (P<0.001).<br> <strong><u>Conclusion</u></strong><strong>:</strong> Forced air warming system was more effective in increasing tympanic temperature and FOUR Score compared to the routine method. Awakening time was shorter and tympanic temperature increased &lrm;faster.&lrm;</div> هیپوترمی, سیستم هوای فشرده, جراحی بای پس عروق کرونر, مقیاس FOUR Hypothermia, Coronary Artery Bypass Surgery, Forced Air warming System, FOUR Score 101 110 http://ismj.bpums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-137&slc_lang=fa&sid=1 Sohila Esfandiari سهیلا اسفندیاری 5700319475328460012935 5700319475328460012935 No Student Research Committee, School of Nursing and Midwifery, Bushehr University of Medical Sciences, Bushehr, Iran کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی بوشهر، بوشهر، ایران Abdolrasoul Anvaripour عبدالرسول انوری‌پور 5700319475328460012936 5700319475328460012936 No Department of Anesthesiology, School of Medicine, Bushehr University of Medical Sciences, Bushehr, Iran گروه بیهوشی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی بوشهر، بوشهر، ایران Kamran Mirzaei کامران میرزایی 5700319475328460012937 5700319475328460012937 No Department of Social Medicine, School of Medicine, Bushehr University of Medical Sciences, Bushehr, Iran گروه پزشکی اجتماعی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی بوشهر، بوشهر، ایران Shahnaz Pouladi شهناز پولادی 5700319475328460012938 5700319475328460012938 No Department of Nursing, School of Nursing and Midwifery, Bushehr University of Medical Sciences, Bushehr, Iran گروه پرستاری، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی بوشهر، بوشهر، ایران Sharif Sharifi شریف شریفی sharif.sharifi@yahoo.com 5700319475328460012939 5700319475328460012939 Yes Department of Nursing, School of Nursing and Midwifery, Bushehr University of Medical Sciences, Bushehr, Iran گروه پرستاری، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی بوشهر، بوشهر، ایران