Iranian South Medical Journal

fa بررسی آزمایشگاهی حساسیت دارویی جدایه‌های تریکوموناس واژینالیس به مترونیدازول در شهر بوشهر Drug Susceptibility of Trichomonas vaginalis to Metronidazole in Bushehr City (In Vitro) انگل‌شناسی Parasitology پژوهشي Original <div style="text-align: justify;">زمینه: تریکومونیازیس شایع‌ترین بیماری مقاربتی غیرویروسی است که توسط تک یاختۀ تریکوموناس واژینالیس ایجاد می‌شود. مترونیدازول (مشتق 5- نیتروایمیدازول) داروی اصلی منتخب ضد تریکومونایی برای درمان تریکومونیازیس است. از سال 1962 مواردی از شکست درمان با مترونیدازول گزارش شده است و به‌عنوان یک مسئله بهداشت عمومی بسیار مشکل‌ساز ظاهر شده است. این مطالعه با هدف تعیین حساسیت فعلی جدایه‌های تریکوموناس واژینالیس به مترونیدازول در شهر بوشهر انجام شد. مواد و روش‌ها: این مطالعه بر روی 20 جدایه T. vaginalis جمع‌آوری شده از مراکز خدمات جامع سلامت و بیمارستان‌های شهر بوشهر انجام شد. پس از کشت انگل‌ها، تست حساسیت با استفاده از رقت‌های متوالی دو برابری مترونیدازول (2 تا 64 میکروگرم در میلی‌لیتر) انجام شد. حداقل غلظت مهاری (MIC) و حداقل غلظت کشنده (MLC) تریکوموناس‌ها پس از 24 و 48 ساعت انکوباسیون در 36 درجه سانتی‌گراد تعیین شد. سنجش حساسیت دارویی تمامی جدایه‌ها دو بار در سه تکرار در شرایط هوازی و بی‌هوازی انجام شد. یافته‌ها: صد درصد جدایه‌های تریکوموناس (20/20) به مترونیدازول حساس بودند. مقاومت به مترونیدازول به‌عنوان MIC هوازی ≥50 میکروگرم در میلی‌لیتر تعریف شده که در هیچکدام از ایزوله‌ها شناسایی نشد. میانگین MICها و MLCهای هوازی و MICهای بی‌هوازی انگل‌ها به‌ترتیب 8/3، 2/3 و 1/2 میکروگرم در میلی‌لیتر بود. نتیجه‌گیری: بررسی حساسیت دارویی جدایه‌های T. vaginalis برای اولین بار در شهرستان بوشهر انجام شد. از آنجا که ایزولۀ مقاوم به مترونیدازول یافت نشد، وضعیت بسیار امیدوارکننده بود. اگرچه نیاز به تحقیقات در مقیاس بزرگ‌تر در استان اجتناب‌ناپذیر است. با توجه به اینکه در اکثر مطالعات نتایج بر اساس مشاهدات آزمایشگاهی است، اخیراً مطالعه in vivo نیز توصیه شده است زیرا منجر به توسعه استانداردهای واقعی در مورد پاسخ بالینی و میکروبیولوژیکی به درمان مترونیدازول خواهد شد.</div> <div style="text-align: justify;">Background: Trichomoniasis is the most common non-viral sexually transmitted disease caused by the protozoan parasite Trichomonas vaginalis. Metronidazole (MTZ), a 5-nitroimidazole derivative, is the main antitrichomonal agent of choice for the treatment of trichomoniasis. Since 1962, some cases of treatment failure with metronidazole have been reported, and the increased resistance of the parasite to MTZ has emerged as a highly problematic public health issue. This study aimed to determine the current susceptibility of isolates of T. vaginalis to metronidazole in Bushehr city. Materials and Methods: This study was performed on 20 T. vaginalis isolates collected from comprehensive health service centers and hospitals in Bushehr city. After the culture of the parasites, susceptibility testing was carried out using serial twofold dilutions of MTZ (2 to 64 μg/ml). The minimum inhibitory concentration (MIC) and the minimum lethal concentration (MLC) of the trichomonads were determined after 24 and 48 h of incubation at 36 °C. Drug susceptibility assays of all the isolates were carried out twice in triplicate under aerobic and anaerobic conditions. Results: One hundred percent of the T. vaginalis isolates (20/20) were susceptible to MTZ. Resistance to metronidazole was defined as aerobic MIC ≥50 μg/ml, which was not detected in any of the isolates. The mean aerobic MIC and MLC and the mean anaerobic MIC of the parasites were 3.8, 3.2 and 2.1 μg/ml, respectively. Conclusion: The present study was the first to investigate drug susceptibility in T. vaginalis isolates in Bushehr city. Since no metronidazole-resistant isolates were found, the situation looked very promising. Nevertheless, the need for larger-scale research is inevitable in the province. Considering that most results are based on in vitro observations, conducting an in vivo study has also been recommended in recent years, as these studies could help develop real standards about clinical and microbiological responses to MTZ treatment. </div> تریکوموناس واژینالیس, حساسیت دارویی, شرایط آزمایشگاهی, مترونیدازول Trichomonas Vaginalis, Drug Susceptibility, In Vitro, Metronidazole 240 249 http://ismj.bpums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-182&slc_lang=fa&sid=1 Marzeieh Taherzadeh مرضیه طاهرزاده 5700319475328460013922 5700319475328460013922 No Department of Microbiology & Parasitology, School of Medicine, Bushehr University of Medical Sciences, Bu-shehr, Iran گروه میکروب و انگل‌شناسی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی بوشهر، بوشهر، ایران Reza Abbasian رضا عباسیان 5700319475328460013923 5700319475328460013923 No Department of Microbiology & Parasitology, School of Medicine, Bushehr University of Medical Sciences, Bu-shehr, Iran گروه میکروب و انگل‌شناسی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی بوشهر، بوشهر، ایران Reza Taherkhani رضا طاهرخانی 5700319475328460013924 5700319475328460013924 No Department of Virology, School of Medicine, Bushehr University of Medical Sciences, Bushehr, Iran گروه ویروس‌شناسی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی بوشهر، بوشهر، ایران Morad Ali Fouladvand مرادعلی فولادوند mfooladvand39@yahoo.com 5700319475328460013925 5700319475328460013925 Yes Department of Microbiology & Parasitology, School of Medicine, Bushehr University of Medical Sciences, Bu-shehr, Iran گروه میکروب و انگل‌شناسی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی بوشهر، بوشهر، ایران