fa گزارش یک مورد پرکاری تیروئید آپاتتیک با آسیت اگزوداتیو و گرادیان آلبومین پایین عمومى General پژوهشي Original <p align="right">ظهور آسیت در بیماران مبتلا به پرکاری تیروئید یافته نادری است و معمولاً در زمینه تشدید علائم نارسایی قلب راست و در نتیجه از نوع آسیت با گرادیان آلبومین بالا می باشد. در این مقاله مرد 73 ساله ای را که به دلیل بی اشتهایی، کاهش وزن شدید، آنمی، اِدم گوده‎گذار اندام-های تحتانی و آسیت اگزوداتیو با گرادیان آلبومین پایین معرفی می گردد. بررسی کامل بیمار بیانگر این بود که کلیه نشانه ها و علایم بیماری ناشی از نارسایی مزمن قلب راست به دنبال ظهور آپاتتیک هیپرتیروئیدیسم می باشد. </p> The development of ascites in hyperthyroid patients is a rare phenomenon and usually occurs in the context of exaggeration of right-sided heart failure , so it is categorized as high SAAG ascites. In this case report, we present a 73-year-old man who was referred to us with anorexia, severe weight loss, anemia, lower limbs pitting edema, and also exudative, low SAAG ascites. Extensive work up revealed that these constellation of signs & symptoms were consequent to decompensation of his chronic right-sided heart failure resulting from apathetic hyperthyroidism. low SAAG ascites, exudative ascites, apathetic hyperthyroidism, right-sided heart failure 238 243 http://ismj.bpums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3-176&slc_lang=fa&sid=1 Seyed Masood Tabib سید مسعود طبیب mohamadsalehtabib@yahoo.com 570031947532846002179 570031947532846002179 Yes Iraj Nabipour ایرج نبی پور 570031947532846002180 570031947532846002180 No Anali Mohseni Azad آنالی محسنی آزاد 570031947532846002181 570031947532846002181 No Darioush Iranpour داریوش ایران پور 570031947532846002182 570031947532846002182 No Mohammadreza Farzaneh محمدرضا فرزانه 570031947532846002183 570031947532846002183 No