Iranian South Medical Journal

fa بررسی ارتباط شاخص میزان شکست DNA با انواع ناهنجاری‌های مورفولوژیک اسپرم در مراجعین مرکز درمان ناباروری شکوفه شاهرود طی سال‌های 1404-1402 Association between DNA Fragmentation Index and Sperm Morphological Abnormali-ties among Patients at Shokoufeh Infertility Treatment Center, 2023–2025 دستگاه ادراری- تناسلی Urogenital System پژوهشي Original <div style="text-align: justify;">زمینه: ناهنجاری‌های مورفولوژیک اسپرم و بلوغ غیرطبیعی کروماتین اسپرم را می‌توان به‌عنوان شاخص‌های باروری مردان در نظر گرفت. ارزیابی ناهنجاری‌های ساختاری اسپرم و آسیب DNA اسپرم در بررسی پتانسیل باروری مردان بسیار مهم است. هدف از این مطالعه تعیین رابطه بین ناهنجاری‌های مورفولوژیکی و یکپارچگی DNA اسپرم انسان بود. مواد و روش‌ها: گزارش آزمایشات بیماران مراجعه کننده به بخش درمان ناباروری شکوفه بیمارستان بهار شاهرود که برای آن‌ها آنالیز مایع منی و آزمون فراگمنتاسیون (DNA) DFI درخواست شده بود مورد مطالعه قرار گرفت. ارتباط میان مقادیر DFI و مقادیر مورفولوژی نرمال و درصد ناهنجاری‌های اسپرم به کمک آزمون همبستگی در نرم افزار SPSS ویرایش 28 مورد تحلیل آماری قرار گرفت. یافته‌ها: تعداد 402 بیمار وارد مطالعه شدند. میانگین سنی بیماران 4/2 ± 37/2 بود. نتایج مطالعه ما نشان داد که بین نرمال بودن یا نبودن DFI و نرمال بودن و نبودن مورفولوژی اسپرم رابطه معنی‌دار وجود داشت (0/012=p). ارتباط بین DFI و ناهنجاری‌های ناحیه سر اسپرم (0/001>P)، DFI و ناهنجاری‌های ناحیه گردن اسپرم (0/001>p)، DFI و ناهنجاری‌های ناحیه دم معنی‌دار (0/001>p) بود اما ارتباط بین مقادیر DFI و باقیمانده‌های سیتوپلاسمی در اسپرم معنی‌دار مشاهده نشد (0/533=p). نتیجه‌گیری: یافته‌های این مطالعه نشان داد که بین ناهنجاری‌های مورفولوژیک اسپرم و شاخص قطعه‌قطعه شدن DNA ارتباط معنی‌داری وجود دارد. به‌ویژه در نمونه‌های دارای تراتوزواسپرمی، مقادیر DFI بالاتر از آستانه ۱۵ درصد گزارش شد که بیانگر ارتباط نزدیک ناهنجاری‌های سر، گردن و دم اسپرم با کاهش یکپارچگی DNA است. بر اساس این نتایج، ارزیابی همزمان مورفولوژی اسپرم و شاخص DFI می‌تواند در تشخیص علل ناباروری مردان و انتخاب راهکارهای مناسب در درمان‌های کمک‌ باروری نقش مهمی ایفا کند.</div> <div style="text-align: justify;">Background: Sperm morphological abnormalities and aberrant chromatin maturation are considered important indicators of male fertility. Assessing sperm structural anomalies and DNA damage plays a critical role in evaluating male reproductive potential. This study aimed to investigate the association between sperm morphological abnormalities and DNA integrity in human sperm. Materials and Methods: Medical records of patients presenting to the Shokoufeh Infertility Treatment Center at Bahar Hospital, Shahroud, who had undergone semen analysis and DNA fragmentation index (DFI) testing, were reviewed. The correlations between DFI values, normal morphology rates, and the percentage of sperm abnormalities were analyzed using correlation tests in SPSS software. Results: A total of 402 semen analysis reports were included in the study. The mean age of patients was 37.2±4.2 years. Our results showed a significant association between DFI status (normal/abnormal) and sperm morphology status (normal/abnormal) (p=0.012). Significant correlations were also observed between DFI and head abnormalities (p<0.001), DFI and neck abnormalities (p<0.001), and DFI and tail abnormalities (p<0.001). However, no significant association was found between DFI values and cytoplasmic residues in sperm (p=0.533). Conclusion: The findings of this study demonstrated a significant association between sperm morphological abnormalities and the DNA fragmentation index (DFI). In particular, in samples with teratozoospermia, DFI values exceeded the 15% threshold, indicating a close association between abnormalities in the head, neck, and tail of sperm and reduced DNA integrity. Based on these results, simultaneous evaluation of sperm morphology and DFI may contribute to identifying the causes of male infertility and in selecting appropriate strategies for assisted reproductive treatments.</div> اسپرم, ناباروری, مورفولوژی, فراگمنتاسیون DNA Sperm, Infertility, Morphology, DNA fragmentation 590 598 http://ismj.bpums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1115-55&slc_lang=fa&sid=1 Reihane Kamalinia ریحانه کمالی‌نیا 5700319475328460018788 0009-0004-9445-7008 No Student Research Committee, School of Medicine, Shahroud University of Medical Sciences, Shahroud, Iran کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی شاهرود، شاهرود، ایران Marziyeh Eslami Moayed مرضیه اسلامی مؤید 5700319475328460018789 5700319475328460018789 No Sexual Health and Fertility Research Center, Shahroud University of Medical Sciences, Shahroud, Iran مرکز تحقیقات سلامت جنسی و باروری، دانشگاه علوم پزشکی شاهرود، شاهرود، ایران Seyedeh Solmaz Talebi سیده سولماز طالبی 5700319475328460018790 5700319475328460018790 No Department of Epidemiology, School of Public Health, Shahroud University of Medical Sciences, Shahroud, Iran گروه اپیدمیولوژی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی شاهرود، شاهرود، ایران Ali Talebi علی طالبی alitalebi.ir@gmail.com 5700319475328460018791 5700319475328460018791 Yes Sexual Health and Fertility Research Center, Shahroud University of Medical Sciences, Shahroud, Iran مرکز تحقیقات سلامت جنسی و باروری، دانشگاه علوم پزشکی شاهرود، شاهرود، ایران