<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Iranian South Medical Journal</title>
<title_fa>مجله طب جنوب</title_fa>
<short_title>Iran South Med J</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://ismj.bpums.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>57</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>journal57</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>1735-4374</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>1735-6954</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.61882/ismj</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1405</year>
	<month>6</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2026</year>
	<month>9</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>29</volume>
<number>4</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>other</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>پیامدهای بیولوژیک مواجهه با دود جراحی در کارکنان اتاق عمل: یک مطالعه مقطعی بر روی تیم‌های جراحی و بیهوشی بیمارستان‌های منتخب شهر همدان</title_fa>
	<title>Biological Consequences of Exposure to Surgical Smoke in Operating Room Person-nel: A Cross‑Sectional Study on Surgical and Anesthesia Teams at Selected Hospi-tals in Hamadan</title>
	<subject_fa>بهداشت عمومی</subject_fa>
	<subject>Public Health</subject>
	<content_type_fa>پژوهشي</content_type_fa>
	<content_type>Original</content_type>
	<abstract_fa>&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;IRANSans&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#1f4e79&quot;&gt;زمینه:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;IRANSans&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#0d0d0d&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.1pt&quot;&gt;دود جراحی تولید شده در طی مراحل جراحی حاوی ذرات خطرناک زیستی هستند که می&#8204;توانند سلامت پرسنل اتاق عمل را تهدید کنند.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;IRANSans&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#1f4e79&quot;&gt;مواد و روش&#8204;ها:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;IRANSans&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#0d0d0d&quot;&gt;در این مطالعه توصیفی- تحلیلی، 371 نفر از پرسنل تیم جراحی و بیهوشی به روش نمونه&#8204;گیری سرشماری انتخاب شدند. سپس پرسشنامه محقق ساخته عوارض دود جراحی که بر اساس مرور سیستماتیک جمع&#8204;آوری شده بود، تکمیل گردید. روایی و پایایی پرسشنامه توسط 13 نفر از متخصصین و اساتید واجد شرایط در این زمینه بررسی و تأیید گردید. آمار توصیفی (میانگین، انحراف معیار، فراوانی، درصد) برای داده&#8204;های کمی و کیفی و آزمون مجذور کای برای بررسی روابط بین متغیرهای کمی و کیفی و رگرسیون لجستیک برای بررسی روابط بین دود جراحی و اطلاعات دموگرافیک با استفاده از نرم&#8204;افزار &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;IRANSans&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#0d0d0d&quot;&gt;SPSS&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;IRANSans&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#0d0d0d&quot;&gt; ویرایش 26 مورد بررسی قرار گرفت.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;IRANSans&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#1f4e79&quot;&gt;یافته&#8204;ها:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;IRANSans&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#0d0d0d&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.1pt&quot;&gt;بین سابقه کاری و توده گلو، ذات&#8204;الریه و احساس بوی نامطبوع رابطه معنی&#8204;داری مشاهده نشد. از طرفی بین سابقه کار و سایر عوارض رابطه معنی&#8204;داری مشاهده شد (0/005&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;IRANSans&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#0d0d0d&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.1pt&quot;&gt;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;IRANSans&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#0d0d0d&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.1pt&quot;&gt;P&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;IRANSans&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#0d0d0d&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.1pt&quot;&gt;). این تحقیق بین شغل و عطسه، توده گلو، ذات الریه، برونشیولیت، آمفیزم، سردرد، آبریزش چشم و استفراغ رابطه معنی&#8204;داری مشاهده نکرد. همچنین بین جنسیت و بوی بد مو، آبریزش چشم، التهاب حنجره، گلودرد، توده در گلو و ذات&#8204;الریه رابطه معنی&#8204;داری مشاهده نشد. تیم جراحی عوارض بیشتری را نسبت به تیم بیهوشی تجربه کرده&#8204;اند. مدل رگرسیون نشان داد که بین عوارض دود جراحی با سابقه کار رابطه مستقیم و با تحصیلات، نوع شغل و سن رابطه معکوس وجود دارد.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;IRANSans&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#1f4e79&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.1pt&quot;&gt;نتیجه&#8204;گیری:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;IRANSans&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#0d0d0d&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.1pt&quot;&gt;شیوع عوارض با افزایش سابقه کار افزایش می&#8204;یابد در صورتی که تحصیلات بالاتر با کاهش عوارض دود جراحی همراه بوده است. تیم جراحی عوارض بیشتری را نسبت به تیم بیهوشی تجربه کرده&#8204;اند. اجرای راهکارهای محافظتی مانند سیستم&#8204;های تهویه مناسب، تخلیه دود، ماسک&#8204;های مناسب و آموزش پرسنل توصیه می&#8204;گردد.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&amp;nbsp;</abstract_fa>
	<abstract>&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:85%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:85%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;IRANSans&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#002060&quot;&gt;Background:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:85%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;IRANSans&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#404040&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:.1pt&quot;&gt;Surgical smoke generated during surgical procedures contains hazardous biological particles that can pose significant health risks to the operating room personnel.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:85%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:85%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;IRANSans&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#002060&quot;&gt;Materials and Methods&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:85%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;IRANSans&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#404040&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:.1pt&quot;&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:85%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;IRANSans&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#404040&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:.1pt&quot;&gt; This descriptive-analytical study included 371 personnel from the surgical and anesthesia teams selected using census sampling. Subsequently, data were collected using a researcher-made questionnaire assessing surgical smoke complications, which was developed based on a systematic review. The validity and reliability of the questionnaire were assessed and confirmed by a panel of13 qualified subject-matter experts and professors. Descriptive statistics (mean, standard deviation, frequency, percentage) were used for quantitative and qualitative data, the chi-square test was applied to examine the relationships between quantitative and qualitative variables, and logistic regression was used to investigate the relationships between surgical smoke and demographic information using SPSS software version 26.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:85%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:85%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;IRANSans&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#002060&quot;&gt;Results:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:85%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;IRANSans&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#404040&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:.1pt&quot;&gt;No significant relationship was observed between work experience and throat lump, pneumonia, and perception of unpleasant odor while a significant relationship was observed between work experience and other complications (P&lt;0.005). This study found no significant relationship between occupation and sneezing, throat lump, pneumonia, bronchiolitis, emphysema, headache, watery eyes, and vomiting. Additionally, no significant relationship was observed between gender and foul hair odor, watery eyes, laryngitis, sore throat, throat lump, and pneumonia. The surgical team experienced more complications than the anesthesia team. The regression model revealed a direct relationship between surgical smoke complications and work experience, and an inverse relationship with education, type of occupation, and age.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:85%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;IRANSans&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#002060&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:85%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:85%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;IRANSans&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#002060&quot;&gt;Conclusion:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:85%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;IRANSans&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#404040&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:.1pt&quot;&gt;The prevalence of complications increased with increasing work experience, whereas higher education was associated with a reduction in surgical smoke complications. The surgical team experienced more complications than the anesthesia team. Implementation of protective measures such as proper ventilation systems, smoke evacuation, appropriate masks, and staff training is recommended.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&amp;nbsp;</abstract>
	<keyword_fa>دود جراحی, پرستاری اتاق عمل, آئروسل‌ها, عوارض, اتاق‌های عمل</keyword_fa>
	<keyword>Surgical smoke, Operating room nursing, Aerosols, Complications, Operating Rooms</keyword>
	<start_page>195</start_page>
	<end_page>206</end_page>
	<web_url>http://ismj.bpums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1115-99&amp;slc_lang=other&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Amirmohammad </first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Merajikhah </last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>امیرمحمد</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>معراجی خواه</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>Merajikhaham@medsab.ac.ir</email>
	<code>5700319475328460021199</code>
	<orcid>5700319475328460021199</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Department of Operating Room, Sabzevar University of Medical Sciences, Sabzevar, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>گروه اتاق عمل، دانشکده پیراپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی سبزوار، سبزوار، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Behzad </first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Imani </last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>بهزاد</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>ایمنی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>Behzadiman@umsha.ac.ir</email>
	<code>5700319475328460021200</code>
	<orcid>5700319475328460021200</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation>Department of Operating Room, School of Paramedical Sciences, Hamadan University of Medical Sciences, Hama-dan, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>گروه اتاق عمل، دانشکده پیراپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Salman  </first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Khazaei</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>سلمان</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>خزایی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>5700319475328460021201</code>
	<orcid>5700319475328460021201</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Social Determinants of Health Research Center, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>گروه اپیدمیولوژی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Hamid </first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Bouraghi </last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>حمید</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>بورقی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>5700319475328460021202</code>
	<orcid>5700319475328460021202</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Department of Health Information Technology, School of Paramedical Sciences, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>گروه فناوری اطلاعات سلامت، دانشکده پیراپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
