fa ارتباط بین ویتامین B12 و اسیدفولیک با بیماری‌های عروق کرونر عمومى General پژوهشي Original <div style="text-align: right">زمینه: هیپرهموسیستئینمی یک عامل خطر برای بیماری‌های قلبی- عروقی می‌باشد. همچنین یک مارکر حساس کمبود ویتامین B12 و اسیدفولیک است. ویتامین B12 و اسیدفولیک می‌تواند یک نقش محافظتی در ایجاد بیماری‌های قلبی عروقی داشته باشند. با توجه به محدودیت مطالعات انجام شده در مورد نقش ویتامین B12 و اسیدفولیک در بیماران عروق کرونری، ما در این مطالعه سطح این دو فاکتور را در افراد کنترل و بیمارانی که درگیری عروق کرونر داشتند اندازه‌گیری نمودیم. مواد و روش‌ها: این مطالعه مورد ـ شاهد بر روی 139 نفر که تحت بررسی آنژیوگرافی عروق کرونر در شیراز قرار گرفتند، انجام شد و سطح اسیدفولیک و ویتامین B12 در آنها اندازه‌گیری شد و سپس این مقادیر در دو گروه با هم مقایسه گردید. یافته‌ها: 139 نفر در این مطالعه شرکت کردند. 2/31 درصد افراد آنژیوگرافی کرونر طبیعی داشتند. متوسط سن افراد 43/11&plusmn;99/56 سال بود. میانگین سطح اسیدفولیک در افرادی ‌که بیماری عروق کرونر داشتند کمتر از افراد کنترل بود (28/1&plusmn;46/4 در مقابل 81/1&plusmn;00/5 نانوگرم در میلی‌لیتر) که از نظر آماری این تفاوت قابل توجه بود (04/0P=). میانگین سطح ویتامین B12 در افرادی ‌که بیماری عروق کرونر داشتند و در افراد کنترل به‌ترتیب 90/138&plusmn;43/451 و 35/199&plusmn;60/503 پیکوگرم در میلی‌لیتر بود. اگر چه میانگین سطح ویتامین B12 در افرادی ‌که بیماری عروق کرونر داشتند در مقایسه با گروه کنترل کمتر بود، اما از لحاظ آماری قابل توجه نبود (07/0P=). نتیجه‌گیری: میانگین سطح ویتامین B12 و اسیدفولیک در افرادی‌که بیماری عروق کرونر قلب داشتند پایین‌تر از افراد کنترل بود. به‌نظر می&lrm;رسد که جایگزینی این ویتامین‌ها در افرادی که بیماری عروق کرونر دارند مفید است.</div> <p>Background: Hyperhomocysteinemia is a new risk factor for cardiovascular disease. It is a sensitive marker of the vitamin B12 and folate insufficiency. Folate and vitamin B12 may be a protective effect on cardiovascular disease. According to limited data about role of vitamin B12 and folate in coronary artery disease (CAD), we conducted this study to measure these factors in patients with coronary artery disease and in control subjects. Methods: This case-control study was performed on 139 subjects who underwent coronary angiography in Shiraz. Plasma vitamin B12 and folate level were measured and compared between patients with CAD and control subjects. Results: 139 individuals with a mean age 56.99&plusmn;11.93 were enrolled in this study. 31.2% of them had a normal coronary angiography. Mean plasma level of folate in patients with CAD was lower than control subjects (4.46&plusmn;1.28 ng/ml versus 5.00&plusmn;1.81 ng/ml, P = 0.04). Also mean plasma level of vitamin B12 in patients CAD and control subjects were 451.43&plusmn;138.90 and 503.60&plusmn;199.35 pg/ml respectively. Although mean level of vitamin B12 in patients with CAD was lower than control group, but it was not statistically significant (P = 0.07). Conclusion: Mean plasma level of vitamin B12 and folate were lower in patients with CAD than control group. It seems that supplementation with this vitamins may be useful in patients with CAD.</p> ویتامین B12, فولات, بیماری عروق کرونر, هموسیستئین vitamin B12, folate, coronary artery disease (CAD), homocystein 43 50 http://ismj.bpums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3-251&slc_lang=fa&sid=1 Masoomeh Tohidhi معصومه توحیدی 570031947532846006569 570031947532846006569 No Department of Endocrinology & Metabolism Research Center, Namazi Hospital, Shiraz University of Medical sciences, Fars, IRAN مرکز تحقیقات غدد درون‌ریز ومتابولیسم، بیمارستان نمازی، دانشگاه علوم پزشکی شیراز Mohammad Hossein Dabbagh manesh محمدحسین دباغ منش dabbaghm@sums.ac.ir 570031947532846006570 570031947532846006570 Yes مرکز تحقیقات غدد درون‌ریز ومتابولیسم، بیمارستان نمازی، دانشگاه علوم پزشکی شیراز Javad Kajouri جواد کجوری 570031947532846006571 570031947532846006571 No School of Medicine, Shiraz University of Medical sciences, Fars, IRAN دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی شیراز Masoomeh Khedri معصومه خدری 570031947532846006572 570031947532846006572 No School of Medicine, Ahvaz University of Medical sciences, Khoozestan, IRAN دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی اهواز