fa بررسی تأثیر ماساژ سطحی بر شدت درد بیماران جراحی زانو به‌روش آرترسکوپی عمومى General پژوهشي Original <p>زمینه: درد به‌عنوان یک مشکل اساسی جامعه، میلیون‌ها انسان را درگیر کرده است. یکی از روش‌های مؤثر برای کاهش درد پس از جراحی، تکنیک ماساژ سطحی است. ماساژ سطحی یکی از روش‌های ماساژ است که جهت درمان درد مورد استفاده قرار می‌گیرد. لذا به‌منظور بررسی تأثیر ماساژ سطحی بر شدت درد بیماران با جراحی زانو به روش آرترسکوپی این مطالعه صورت گرفته است. مواد و روش‌ها: این پژوهش یک مطالعه کارآزمایی بالینی است که بر روی 60 بیمار جراحی زانو انجام گردیده است. نمونه‌ها به‌روش آسان تداومی انتخاب و سپس با تقسیم تصادفی، در دو گروه کنترل و مداخله قرار گرفتند. در گروه مداخله، علاوه بر درمان‌های روتین، تکنیک ماساژ سطحی به‌مدت 20 دقیقه توسط پژوهشگر بر روی نمونه‌ها انجام گردید و قبل و بعد از آن شدت درد بیماران اندازه‌گیری و ثبت شد. در گروه کنترل تنها درمان‌های روتین صورت گرفت و شدت درد آنها در ابتدا و پس از 20 دقیقه اندازه‌گیری و ثبت گردید. تجزیه و تحلیل داده‌ها ارائه شاخص‌های توصیفی و آزمون‌های استنباطی (آزمون تی مستقل، تی زوج و کای دو) با استفاده از نرم‌افزار کامپیوتری SPSS ویرایش 15 انجام گردید. یافته‌ها: یافته‌های مطالعه نشان داد که میانگین نمره شدت درد قبل و بعد از تکنیک ماساژ سطحی در گروه مداخله تفاوت معنی‌داری داشته است (001/0>P) اما این تفاوت در گروه کنترل معنادار نبود (32/0=P). نتیجه‌گیری: با توجه به ساده و مؤثر بودن ماساژ سطحی، می‌توان این تکنیک را به‌طور ساده، ارزان و قابل اجرا برای کاهش درد در تمام مراکز درمانی و یا حتی در منازل بیماران درجهت کمک به آنها به خدمت گرفت.</p> <p>Background: Pain as a main social problem has involved millions of people. Surface massag is one of the effective ways for reducing pain after surgery. The aim of this study was to evaluate the effect of surface massage technique on pain intensity in knee surgery patients with Arthroscopy technique. Material and Methods: This is a clinical trial study on 60 Knee surgery patientsSamples were selected using conveniencecontinuity method and then they were randomly divided into intervention and control groups. In intervention group, besides routine treatments, patients were taking surface massage technique by the researcher for 20 minutes each day and pain severity was evaluated before and after the surface stroking technique. Control group received only routine medical care and pain severity was evaluated in first and after 20 minutes. Data was analyzed by presenting descriptive and inferential statistics with using SPSS version 15 software. Results: Results showed that there was a statistical different between mean score of pain severity before and after surface massage in intervention group (p <0.001) but this difference wasn&#39;t meaningful in control group (p=0.32). Conclusion: Considering surface massage as a safe and effective intervention, it could be used as an easy, cheap and executable method for treating pain in all medical health care centers and even at patient&#39;s home.</p> ماساژ سطحی, شدت درد, جراحی زانو, تکنیک آرتروسکوپی surface massage, pain intensity, knee surgery, Arthroscopy method 304 310 http://ismj.bpums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3-377&slc_lang=fa&sid=1 Hedayatollah Allahgani هدایت‌اله‌ لله‌گانی 570031947532846006251 570031947532846006251 No Mohammad Rahimi Mediseh محمد رحیمی مدیسه 570031947532846006252 570031947532846006252 No Jafar Moghaddasi جعفر مقدسی moghaddasi@skums.ac.ir 570031947532846006253 570031947532846006253 Yes Safar Ali Esmaieli Vardanjani صفرعلی اسماعیلی وردنجانی 570031947532846006254 570031947532846006254 No