fa شیوع اختلال عملکرد غدد میبومین و خشکی چشم در بیماران مبتلا به دیابت: یک مطالعه مقطعی چشم‌پزشکی Ophthalmology پژوهشي Original <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:115%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span lang="FA" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%"><span iransans="" style="font-family:"><span style="color:#1f4e79">زمینه:</span></span></span></span></b><span lang="FA" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%"><span iransans="" style="font-family:"><span style="color:#0d0d0d"> دیابت به‌عنوان شایع‌ترین بیماری ناشی از اختلالات متابولیسم با عوارض متعددی از جمله عوارض چشمی همراه می‌باشد. هدف از انجام این مطالعه مقطعی تعیین فراوانی اختلال عملکرد غدد میبومین و خشکی چشم در بیماران دیابتی بود.</span></span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="line-height:115%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span lang="FA" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%"><span iransans="" style="font-family:"><span style="color:#1f4e79">مواد و روش‌ها: </span></span></span></span></b><span lang="FA" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%"><span iransans="" style="font-family:"><span style="color:#0d0d0d">در این مطالعه مقطعی توصیفی تحلیلی بیماران با تشخیص دیابت نوع 2 از آذر ماه سال 1398 تا مهر ماه سال 1399 که به درمانگاه چشم بیمارستان فرشچیان مراجعه کرده بودند وارد مطالعه شدند. اطلاعات مربوط به مشخصات دموگرافیک، مدت‌ زمان ابتلا به دیابت، میزان هموگلوبین گلیکوزیله با استفاده از یک چک لیست از پیش طراحی شده جمع‌آوری شد. شدت خشکی چشم با استفاده از تست زمان تجزیه اشک (</span></span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%"><span iransans="" style="font-family:"><span style="color:#0d0d0d">TBUT</span></span></span></span><span lang="FA" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%"><span iransans="" style="font-family:"><span style="color:#0d0d0d">)، اختلال غدد میبومین و عوارض چشمی توسط اسلیت لامپ ارزیابی شد. </span></span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="line-height:115%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span lang="FA" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%"><span iransans="" style="font-family:"><span style="color:#1f4e79">یافته‌ها:</span></span></span></span></b><span lang="FA" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%"><span iransans="" style="font-family:"><span style="color:#0d0d0d"> در این مطالعه 267 بیمار وارد مطالعه شدند. میانگین سنی بیماران 59/8 سال بود و 44/2 درصد مرد بودند. خشکی خفیف، متوسط و شدید به ترتیب در 34/1، 18/0 و 5/2 درصد بیماران مشاهده شد. اختلال درجه یک، دو و سه غدد میبومین به ترتیب در 32/6، 15/7 و 5/2 درصد بیماران مشاهده شد. بیمارانی که کنترل قند خون ضعیف داشتند شدت بیشتر خشکی چشم (0/001></span></span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%"><span iransans="" style="font-family:"><span style="color:#0d0d0d">p</span></span></span></span><span lang="FA" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%"><span iransans="" style="font-family:"><span style="color:#0d0d0d">) و اختلال عملکرد غدد میبومین در آن‌ها بیشتر بود (0/001></span></span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%"><span iransans="" style="font-family:"><span style="color:#0d0d0d">p</span></span></span></span><span lang="FA" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%"><span iransans="" style="font-family:"><span style="color:#0d0d0d">).</span></span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="line-height:115%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span lang="FA" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%"><span iransans="" style="font-family:"><span style="color:#1f4e79">نتیجه‌گیری:</span></span></span></span></b><span lang="FA" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%"><span iransans="" style="font-family:"><span style="color:#0d0d0d"> در بیماران مبتلا به دیابت، خشکی چشم و اختلال عملکرد غدد میبومین شیوع بالایی دارد و شدت بیشتر خشکی چشم و اختلال عملکرد غدد میبومین با کنترل ضعیف قند خون و مدت ابتلای بیشتر به دیابت ارتباط دارد.</span></span></span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%"><span iransans="" style="font-family:"><span style="color:#0d0d0d"></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:115%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:9.0pt"><span style="line-height:115%"><span iransans="" style="font-family:"><span style="color:#002060">Background:</span></span></span></span></b> <span style="font-size:9.0pt"><span style="line-height:115%"><span iransans="" style="font-family:"><span style="color:#404040">Diabetes, as the most common disease caused by metabolic disorders, is associated with several compli-cations, including ocular complications. The aim of this cross-sectional study was to determine the fre-quency of meibomian gland dysfunction and dry eye in patients with diabetes.</span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="line-height:115%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:9.0pt"><span style="line-height:115%"><span iransans="" style="font-family:"><span style="color:#002060">Materials and Methods:</span></span></span></span></b> <span style="font-size:9.0pt"><span style="line-height:115%"><span iransans="" style="font-family:"><span style="color:#404040">In this descriptive-analytical cross-sectional study, patients with type 2 diabetes referred to the eye clinic of Farshchian Hospital (Sina) from December 2019 to October 2020 were included. Data were collected on the patients&rsquo; demographic characteristics, duration of diabetes, and HbA1c using a pre-designed checklist. The severity of dry eye was assessed by the tear breakup time (TBUT) test, while meibomian gland disorder and ocular complications were evaluated by a slit lamp.</span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="line-height:115%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:9.0pt"><span style="line-height:115%"><span iransans="" style="font-family:"><span style="color:#002060">Results:</span></span></span></span></b> <span style="font-size:9.0pt"><span style="line-height:115%"><span iransans="" style="font-family:"><span style="color:#404040">In this study, 267 patients with type 2 diabetes participated. The mean age of the patients was 59.8 years, and 44.2% of them were male. Mild, moderate, and severe dry eye were observed in 34.1%, 18.0% and 5.2% of the patients, respectively. Grades 1, 2, and 3 of meibomian gland dysfunction were observed in 32.6%, 15.7%, and 5.2% of the patients respectively. Patients with poor glycemic control had higher se-verity of dry eye (p<0.001) and more meibomian gland dysfunction (p<0.001).</span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="line-height:115%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:9.0pt"><span style="line-height:115%"><span iransans="" style="font-family:"><span style="color:#002060">Conclusion:</span></span></span></span></b> <span style="font-size:9.0pt"><span style="line-height:115%"><span iransans="" style="font-family:"><span style="color:#404040">Dry eye and meibomian gland dysfunction have a high prevalence in patients with diabetes mellitus, and more severe dry eye and meibomian gland dysfunction are associated with poor glycemic control and longer duration of diabetes diagnosis.</span></span></span></span><span lang="X-NONE" style="font-size:9.0pt"><span style="line-height:115%"><span iransans="" style="font-family:"><span style="color:#404040"></span></span></span></span></span></span></span></div> دیابت نوع 2, خشکی چشم, غدد میبومین, اختلال عملکرد, شیوع Type 2 diabetes melli-tus, Dry eye, Meibomian gland, Dysfunction, Prevalence 26 36 http://ismj.bpums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1115-11&slc_lang=fa&sid=1 Fatemeh Eslami فاطمه اسلامی 5700319475328460016200 5700319475328460016200 No Department of Ophthalmology, School of Medicine, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran گروه چشم‌پزشکی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران Ashkan Pouyannia اشکان پویان‌نیا 5700319475328460016201 5700319475328460016201 No Department of Ophthalmology, School of Medicine, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran گروه چشم‌پزشکی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران Seyed saman Talebi سیدسامان طالبی 5700319475328460016202 5700319475328460016202 No Department of Internal Medicine, School of Medicine, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran گروه داخلی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران Amin Doosti-Irani امین دوستی ایرانی A.doosti@umsha.ac.ir 5700319475328460016203 5700319475328460016203 Yes Department of Epidemiology, School of Public Health, Hamadan University of Medical Science, Hamadan, Iran گروه اپیدمیولوژی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران