fa ارتباط میان خستگی شغلی و زایمان زودرس در زنان شاغل عمومى General پژوهشي Original <p>زمینه: حضور زنان شاغل باردار در محیط اجتناب‌ناپذیر می‌باشد. شرایط شغلی زنان باردار در محیط‌های کاری متفاوت است و سطوح متفاوتی از خستگی‌های شغلی را ایجاد می‌کند. زایمان زودرس یکی از مشکلات عمده‌ای است که متخصصین زنان و زایمان در طی روند پیگیری یک حاملگی با آن مواجه هستند. هدف از انجام این مطالعه بررسی اثر خستگی‌های شغلی بر روی بروز پدیده زایمان زودرس بود. مواد و روش‌ها: در یک مطالعه آینده‌نگر 287 زن شاغل در کارگاه‌های صنعتی یک جامعه شهری با حاملگی اول و تک قلو با سن حاملگی 24-22 هفته شرکت کرده‌اند. از این افراد درخواست شده که تعداد ساعات کاری خود را در هفته اعلام کرده و به سئوالات پرسشنامه استاندارد تعیین کننده منبع خستگی شغلی پاسخ دهند. بر اساس این پرسشنامه، 5 منبع خستگی شغلی بدین صورت تعریف شده است: 1- وضعیت جسمی در هنگام انجام کار، 2- کار با ماشین‌های صنعتی، 3- فعالیت‌های جسمی، 4- استرس‌های روانی و 5- استرس&lrm;های محیطی. افراد فوق تا زمان زایمان پیگیری شدند و اطلاعات بآزمون‌های آماری مجذور کای و آزمون دقیق فیشر مورد تجزیه و تحلیل آماری قرار گرفت. یافته‌ها: از میان 5 منبع خستگی شغلی تنها یک منبع با افزایش خطر زایمان زودرس ارتباط مستقیم داشت و آن وضعیت جسمی در هنگام انجام کار بود (019/0=P). بین هیچ‌کدام از منابع خستگی شغلی و پارگی زودرس پرده‌های جنینی ارتباط آماری معنی‌دار به‌دست نیامد. بین افزایش ساعات کاری با زایمان زودرس و یا پارگی زودرس پرده‌های جنینی ارتباط آماری معنادار وجود نداشت. نتیجه‌گیری: وجود ارتباط بین منابع خستگی شغلی و زایمان زودرس می‌تواند پیام هشدار دهنده‌ای برای کارفرماها جهت توجه بیشتر به وضعیت شغلی زنان باردار باشد.</p> <p>Background: The presense of women in workplace is an unavoiding issue in modern world. The women work in different media. Occupational activities are suspected of having an adverse impact on outcomes of pregnancy. Premature delivery is a catastrophic event in course of pregnancy. The aim of the study was to define the incidence of premature delivery in occupationally involved pregnant women. Material and Methods: A total of 287 primigravida women in an urban society with singleton pregnancies at 22 to 24 weeks gestation were enrolled in a prospective study. They worked in industrial manufactures. The patients reported the number of hours worked per week and answered specific questions designed to determine the following 5 sources of occupational fatigue including:1- posture ,2- work with industrial machines 3- physical exertion 4-mental stress and 5- environmental stress. Results: The risk of preterm delivery increased with standing more than 3 hours during activities in work place (p.value=0/019). There was not a statistically significant relationship between premature delivery and other sources of occupational fatigue. There was not a statically significant relationship between premature rupture of fetal membranes and the sources of occupational fatigue. There was not a statistically significant relationship between premature delivery and increasing number of hours worked per week. Conclusion: The relationship between premature delivery and occupational fatigue may provide guidelines according to pregnant women and their employers can be advised.</p> حاملگی, دردهای زودرس زایمانی, پارگی زودرس پرده‌های جنینی, خستگی شغلی pregnancy, premature labor pain, premature ruptured membrane, occupational fatigue 233 242 http://ismj.bpums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3-447&slc_lang=fa&sid=1 Mahbod Ebrahimi مهبد ابراهیمی maeb214@yahoo.com 570031947532846009097 570031947532846009097 Yes Tehran General women, s Hospital, Tehran, IRAN<br>Department of Obstetric and Gynecologist, School of Medicine, Bushehr University of Medical Sciences, Bushehr, IRAN بیمارستان جامع زنان تهران، دانشگاه علوم پزشکی و خدمات درمانی تهران<br>بخش زنان و زایمان، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی بوشهر Zahra Bahraninejad زهرا بحرانی‌نژاد 570031947532846009098 570031947532846009098 No Department of Obstetric and Gynecologist, School of Medicine, Bushehr University of Medical Sciences, Bushehr, IRAN بخش زنان و زایمان، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی بوشهر